Four years had passed since I returned to this building, the old city, and the old job. At work digitizing the poster of another Czech New Wave film—this one depicting algae sprouting from a woman’s head, dark eyes sparkling with silver pin lights that reminded me of plankton—my heart started racing so fast I handed over my shift and went home. I sensed another panic attack. What did it was the smell of jasmine that wafted through that image—impossible but as real as a bite.

The jasmine had been trailing me. At first it was like a furtive glance across the room. The scent of a blooming vine would slither into the apartment with a passing breeze from an open window or suddenly shut door. It even made its way in the stillest of air that had been chewed on for days, keeping out the gelid winter. I checked my clothes, my linen, perfume bottles, but that couldn’t be it. I didn’t wear perfume, the bottles were decorative, my grandmother’s mementos. In the summer and fall I’d dismissed the scent as a whiff of viburnum or linden. Jasmine just wasn’t something you would find in Prague. I knew that smell; I knew it well.

“Maybe you should go to the hospital,” my co-worker Marketa suggested one day, her eyes scanning me as she held up my coat.

“It’ll pass,” I said.

I measured my steps to the Staroměstská metro station, the snow sludgy and clinging to my hems, wishing I hadn’t worn high-heeled boots. I gripped the rubbery escalator handrail on that interminable descent from which I could hear the train’s distant hum in the earth’s bowels. That whistling, the pounding of wheels, turned into a chugging roar as vertigo washed over me.

Inside my studio, Grandma was listening to a Hana Hegerová record, sitting on the couch and knitting another bright-colored scarf, presumably for me. “You’re early,” she said, watching as I unzipped my boots and put on the slippers by the door.

“Yes,” I said. I was used to finding her in my apartment, especially since she lived upstairs and my studio was officially hers. Her plump, stockinged legs and muumuu-adorned presence were as ubiquitous as the heavy walnut furniture. “I need to lie down,” I said.

Her eyes searched mine as she put the yarn in her canvas bag, slung it over her shoulder, leaned forward and rose with great effort. Lying down on the couch that doubled as a bed, I could feel her warmth on the woolen cushions as I closed my eyes.

“Rest,” she said. “Come over later. I made goulash.”

“I’ll call you if I’m coming over.”

“No need to. Just come in. You need to eat,” she said. I could hear shuffling around the room, the clinking and rinsing of glass in the sink, the creak of the cabinet door as she opened and closed it. How did I end up here again? I saw myself at 5,17, then 29, 50, 72, my entire life spent between this studio and the larger one upstairs, which was my parents’ until they moved to their country cottage and I returned from Brazil.

“You’re lucky they took you back,” Grandma said often enough about my job at the National Film Archives, since I had returned with nothing aside from a suitcase and a few wrinkles. For her, my relationship with Samuel and all those years abroad, they didn’t really count. And for a while I, too, was almost convinced everything had been a long holiday, a mindscape in which life intensifies, attuned to another frequency.

In my early twenties, when I got into film school, I took up Romance languages in my spare time, learning some Italian and then Spanish, but it was Portuguese that intrigued me enough to go to Portugal and then, finally, to Brazil. I’d always been drawn by unknown places and people presented to me through photographs, films, and documentaries. At home, I felt part of the furniture.

After dozing for a couple hours, I put on my jacket and went upstairs. We ate Grandma’s goulash with the television on mute.

“Backgammon?” she asked after dinner.

“Not tonight,” I said, sniffing something. There it was again, the faint smell of jasmine. “Do you smell it?”

She turned on the TV and looked at me impassively. “You’re right. Too many caraway seeds.”

“Not that. The goulash is fine.” With legs propped on the coffee table, her swollen shins caught my attention. “How about a massage?” I asked.

Her eyes lit up, youthful with expectation. Sitting across from her, I picked up her leg and rubbed the pressure points on her feet. Closing her eyes, she basked in pleasure like her big red tabby. In moments like these, I could see the young woman she had been. 

“You’re a jewel,” she said, her voice lilting. “Pavel’s a bachelor, you know. Still single, like you.” Worse than unattractive, Pavel had a bland handsome face, a smug grin, and a ready string of infantile jokes that appealed to my grandma.

Re-shifting my weight, I reminded her again: “I have been married.”

“Oh. A beach ceremony in the middle of nowhere doesn’t count,” she said. “Besides, no one knows about it.”

“I know about it,” I said, laying down the peeling, reddened foot.

Snapping her eyes open, she huffed. “That’s it? You’re a tease,” she said.

I got up to wash my hands. By the time I left the bathroom, she was already talking to her friend Helča on the phone. The two compared notes on talent shows—this one called Dazzling Incarnations—while watching. “That’s what passes for talent nowadays,” Grandma usually said, only this time the talent in question happened to pass her test. “She’s the spitting image of Edith Piaf,” she declared. Pressing the cellphone to her chest the way she would’ve done with an old receiver, she looked up at me. “Rest, Evička. Good night.”

As I lay in bed, I watched the snow against the windowpane. The wisps conjured memories. At this time of year, summer in the southern hemisphere would still be in full swing, the sea calm enough to swim at all hours, with tourists alternately reveling and devouring the village like insatiable hounds. Samuel’s three bakeries around town would be so bustling he’d employ additional people, making regular trips to Rio to restock any gourmet merchandise. Jaunty açaí stands would’ve sprouted for the season, and a mixture of techno, international and Brazilian pop, jazz, bossa nova, favela funk would all compete for attention, heard from stand to stand and house to house. Soon, those tourists would be gone, leaving the village, then the town, flushed out with the remains of a summer-long party.

During the summer, I’d see Samuel at short intervals during the day, spending my mornings alone while he slept off the late nights at Belezapura, his recently opened music venue and side project. At the time I was teaching English online to Japanese students, so I’d rise early with the golden wash that entered the bedroom through the windows, glance over at Samuel’s sleeping face, cross the room and open the house’s colonial windows one by one. The window at the end of the hall I saved for last. It opened into a mesh of lush passion fruit vines that laced the sunlight—an interplay of copper, lime green, and butterfly shadows. As the vines grew into an arbor outside, they drew stars on the floor and the chair by the window. If the wind blew just so, the scent of jasmine circled the three front pillars—straight and modernist, white-washed but blending with the sand and earth that trailed the house like a passing sigh.

Images dissolved as I fell asleep. When I woke up the next day, I realized I’d forgotten to set the alarm. I took a quick shower, made instant coffee, poured some milk in it, and layered on my scarf, hat, coat. I trudged to the subway station, grateful for the splash of sun breaking through the clouds. I sidestepped the first slush pile on the pavement but stepped into the second, my boots sinking right in. The frigid wetness seeped in—an icy gel of discomfort.

In the subway, I caught my reflection in the dirty glass. I looked sallow and puzzled. How could I return to something that no longer made sense?

I arrived at work barely on time, went to my desk, and examined the pile of posters. I removed my socks and boots discreetly, leaving them on the edge of the radiator. The socks would dry soon enough, I figured. Marketa shot me a sideways glance when she spotted them, but so what? We had plenty of space between desks, and my socks didn’t smell. This is the type of thing Samuel would’ve done without a second thought. Not that he was clueless. He simply lacked inhibition. At first it was shocking, then it freed up a space in me. The opinions of others were something one could live without. After shaking them off, they seemed like an extra appendage.

“Are you feeling better?” Marketa asked during lunch in the cafeteria. By then my socks had dried stiffly and crackled as I wiggled my toes.

“Better than what?”

She took my answer for sarcasm and smirked.

“It’s supposed to be nice this weekend. We’re going up to Honza’s cottage on Saturday. What are you doing?” she asked. A speck of plaster fell from the ceiling, landing on the wooden table. “Filthy!” she said. She looked around for someone to clean it up.

In Brazil, the so-called invisible people who did the cleaning had been all too visible, tasked with keeping everything orderly according to the tastes of their employers. Samuel liked to teach people, offering coffee, snacks and doing the work along with them until they knew just how he liked it done. For the younger ones, he’d put on a rock album, instilling a sense of freedom—and energized labor. “Post-colonial propaganda,” I’d said to him.

In the beginning I found it discomfiting to employ cleaners at home—and they were all women—not just in terms of subservience but also for the intrusiveness, the inherent lack of privacy in exposing your dirty laundry to a stranger. “Treat them with respect and it’s fine,” Samuel liked to say. The women didn’t talk to me, and Samuel said I needed to learn how to be a boss. “I don’t like being a boss or being bossed around,” I’d say. He’d smile, amused. We had a string of faxineiras until we finally met Selma—a shy middle-aged countrywoman who brought herbs from her garden. She responded more to my hands-off approach than Samuel’s marionetting.

There I was again, lost in thought, so that Marketa repeated, “Do you want to come? Honza’s bringing a friend from Brno. He’s funny, I hear.”

Since my return, people had been trying to set me up. From the little I had told Marketa about Samuel, she assumed that “funny” was my one criterion. I was tired of saying no, so I agreed to go out for a drink on Friday.

I met the three of them at Kavarna Lucerna. Marketa waved to me, and joined the trio sitting by a window overlooking the upside-down ass of Saint Wesceslas’s dead horse. “I know, I know. There was nowhere else to sit. I hate David Černý,” said my would-be suitor by way of introduction.  He was wearing a tight-fitting pinstriped suit and a manic grin.

“David Černý’s brilliant,” I said, taking a seat.

“And what is so interesting about creeping babies, pissing fountains, suicidal businessmen hanging off a pole, and this”—he pointed to the sculpture across the glass—“travesty of our national hero?” Honza and Marketa exchanged glances.

“It’s not a businessman. The man hanging off the pole is Freud and he’s suspended, hanging on,” I said. “Ambivalently but still. As for the babies—”

Petr stared at me like I was speaking about barnacle formation in gibberish, so that Marketa interrupted. “We’ve been indoctrinated with surrealism, Petr,” she conceded for his benefit.

“Subversive poser. Enough horse shit,” he said. Honza laughed. I must have furrowed my brow, because Petr turned to me. “Let’s get you a drink. You could use one. 

I ordered a bavorák, then another, fizzling out their presence. Now and then, I stared out the window at the horse’s dangling tail. At some point Petr got up to answer a call, and Marketa turned to me. “He’s just nervous. Petr takes care of his mother. You live with your grandmother. You two have something in common once you get past his taste in art,” she said. I thought of correcting her, as I lived below my grandmother, but what was the point? Her comparison soured my mood. I excused myself, went to the counter, and paid for my drinks. As I was leaving, Petr grabbed my forearm.

“You can’t go,” he said.

I left.

That weekend was surprisingly warm with the soft pastels of early spring. Along the river line even the willows showed signs of life, people were out, their faces tilted to the sun like flowers. Before I knew it, I was traipsing alone in the castle district of Hradčany. The Belvedere palace slid into view with its verdigris roof, the spruce’s branches framing the Renaissance building. Ever since I’d returned, I gravitated towards the building which was envisioned as a summer palace for the wife of Ferdinand I, who died before its completion. It’s a suspended playground meant to embrace the sun, the garden, and the city. The lightness of the arcade and many windows reminded me of Samuel’s modernist house in Brazil.

Samuel had taken me to see it shortly after we met. I was so struck by its scope and imagination, that he’d build something like it—at once classic and avant-garde—that I said nothing. It was constructed in incongruous sections, an open plan for the main part and another for the bedrooms, hallway, and foyer. The kitchen stood apart from the house altogether, in the back, with its own garden. Unlike the other houses on the street, it had a simple wooden gate, its plants grasping for the sea through the sand and earth. Someone who would build a house like that must have an original mind. And of all the qualities in someone, originality was what I sought, tired as I was of templates of being.

“So, you want to live here?” Samuel had asked.

“What do you mean? We’ve only just met.” He didn’t take his eyes off me, his gaze unwavering, almost like a child’s in frankness. I had looked at the burnt cement floor of the living room, which was painted a deep indigo, all sky and wonder, and I could not think of a good reason to say no. Samuel had first introduced himself to me at Belezapura, his music venue in town. I was there with an Argentinean acquaintance, a woman who worked at the local art-house movie theater. “Do you usually prefer the A or B side of an album?” he’d asked. An experimental version of Heitor Villa-Lobos’ classic “Bachianas Brasileiras No. 5” was playing at the time, which sounded vaguely familiar.

“The D side when there’s one. What’s this, a sampling?”

He crossed his arms and shook his head so slowly it seemed mechanical. “Egberto Gismonti, baby,” he said. I couldn’t help but laugh. He was equally attractive and strange—tall, his skin a mahogany shade from the sun, a large aquiline nose, and an asymmetrical face, one eye much larger than the other. Altogether he had a calm assurance, the way he stood apart while taking everything in. It wasn’t so much that he owned the place but rather he owned his space.

A few days later, we went on a date that lasted a week. He’d said to bring a toothbrush, and I figured I would spend the night at his place. Instead, we got on the road.

Like a racecar driver, he changed lanes and passed cars, going too fast and then halting to a stop. At one point I’d closed my eyes. “Slow down,” I pleaded. He did, but I could sense the effort involved.

Soon we entered a mountainous region flecked with cottages and enveloped by blue mist, the bucolic landscape reminiscent of Slovakia, with its bungalows and enmeshing forests. Our cottage had a porch and was pushed back into a hill, where pine and eucalyptus surrounded us. A creek coursed through the property, the air crisp with a mineral scent.

Samuel had brought a bottle of whiskey, and we drank it slowly, sitting on the porch before retreating inside, where we made love for the rest of the week—on every conceivable surface as well as in the creek—and just when we thought we were exhausted, a feral glance would rouse us. We were trying each other out. There was a gleefulness to it all, a game of making up for lost time—of a future where we might not be together. If we were never to meet again, this time would have to suffice.

We swam naked in the nearby lakes and ate breakfast and lunch in the property’s common area. Everything was prepared by a beautiful, stout second-generation Polish woman with a gentle smile and a mischievous glint in her eyes. She was obviously familiar with Samuel’s preferences—he’d brought an ex there before, he said—and served us graciously, stopping to chat and feed the birds. When she learned I was Czech, she nodded slowly, as if calibrating a response. Finally, she said, “This is the land of forgetfulness.” She said she grew up without television, newspapers, internet, and news of the world, and did not learn Portuguese until she was sent to school at seven. Her parents, she said, had eventually forgotten where they were whereas she had forgotten much of what they told her about Poland. Her Polish now consisted of a few scattered words, recipes, and habits. I counted the number of wildflowers on the vase on the table, and surely enough, they were odd numbered, a superstition common to Slavs. It also struck me that the place her family had settled was a simulacrum of a village in Eastern Europe, as nebulous as that was.

At some point, Samuel chipped in, “There are many Ukrainians here as well. Jana, why don’t you get together?” Jana shook her head, chuckling. “Because then a Russian would come out,” she said. Apparently it was a joke in these parts, a joke Samuel was in on. 

When we were ready to eat, I marveled at the colorful array of dishes spread on the linen cloth. “She killed a chicken for us today,” Samuel said.

“A sacrifice,” I responded.

We ate it reverentially, in keeping with the fantastical feel of our mountain alcove. During that entire time, we were the only guests around.

At night, we had access to the kitchen. In between swimming, sleeping, and exploring, we warmed up the pans in the industrial kitchen, our appetites as robust as the sex. In the morning, I would rise just as the first blue-grey light began to show and go onto the porch to be alone for a while. I wrote on napkins, just so I wouldn’t forget as Jana said. I feel cleansed. A tightly-shut room has cracked open, I wrote.

Next, I was looking through fronds at the apricot sky by the sea. In less than a month, I brought my few belongings to Samuel’s beach house. And he, day after day, would bring in new furnishings—a new rug, chaise, a dresser, wardrobe, a vanity—found in antique shops, on the side of the road, or from the many people he knew or ran across, all bargained in his favor. I wasn’t used to such extravagant gestures and distrusted them. I seemed to have no choice in the matter, as items would be summoned by a passing glance of approval. For a while I was almost reluctant to notice something that would soon be mine, as though by magic. “I grew up under communism, you know,” I told Samuel at one point. “We were taught to shun excess and impulses.”

He would give me one of his sardonic looks and slap his thighs. “You’ve come to the wrong place then. A wild colony. No place for amateur anthropologists.” These comments annoyed me enough to make me question my certainties.

We had a ceremony on the beach at sunset to mark our wedding. We played Dorival Caymmi. He got people from the village to build a pergola, and they stood at a distance looking on as the vow, which consisted of silently looking at each other for a while, exhausted itself and the justice—a friend of Samuel’s—said, “So be it!” We were supposed to formally register a civil wedding at the town hall, but never got around to it. I found that informality liberating. Used to a Kafkaesque bureaucracy where everything had to be notarized, stamped, and apostilled by countless hands, I relished its undoing. A piece of paper would’ve broken the spell.

Still, many people referred to me as Samuel’s wife, rarely by my name.

As I think of that beginning now, I recall the contours of a seashell—enigmatic but merely the surface of the roaring inside, its bony scent unfurling the connective tissue among people. Soon, Samuel’s female friends began to visit us at home. I had met them before at the music venue, in passing. They were the daughters of the elite—well-educated, fashionable, and used to all forms of privilege, even if some were conscious of social causes. They greeted me with polite interest at first but were skeptical of our relationship. I supposed I would’ve been, too, in their place. All of a sudden I was just there, an interloper as far as they were concerned. My reserve and Samuel’s expansiveness didn’t seem to fit. “So different from Bel,” I heard them say about the ex, whose traces could be found in the garden. Apparently, she was the one who chose that particular strain of Madagascar jasmine around the front pillars. These friends brought gifts—candied orange peels, jazz albums, a Persian rug once, like an offering to a prince. It became evident that many of these friends had once been lovers or wanted to be one, and the ongoing question was, why me?

Samuel and I tended to question each other’s questions from other angles.

“Freedom can be agonizing. Have you read any of the Existentialists?” I asked Samuel once.

He didn’t respond, pulling out books by George Gurdjeiff and Adries Shah from the shelves. His friends would come over at all hours; they showed up unexpectedly and sprawled. There were a couple of constant fixtures—Laura, for instance. She had a piercing gaze, both steady and provocative. She seemed to glide through space, effortlessly at ease. No sooner would she arrive, and she had a ready quip to match Samuel’s. Laura refused to speak Portuguese to me, saying it was easier to converse in English. 

“You should teach Czech,” she said.

“There’s not much of a demand for that.”

Exchanging a glance with Samuel, she smirked. “Czech could be the new Esperanto.” She suggested I teach those who had an interest in learning something impractical just for kicks. Laura owned a boutique in town and when she appeared at the village, expected to stay the night. Sitting back on the chaise, she’d smoke a joint, alternatively choose and have records chosen for her benefit and bask in Samuel’s way of getting you to air out your thoughts. For a while jealousy had given way to a certain voyeurism. I didn’t want to interrupt something I wanted to watch unfold.

Once, after my one visit back to Prague during those six years in Brazil, I’d brought Samuel a book about the city with a pop-up map. He’d noticed the picture of the Belvedere and remarked on its arcades and verdigris roof. I tried to convince him to come here to Prague with me, but it was no use. “Wherever you go, you take yourself,” he said. “The trip is internal.”

He was fond of mystics, adventurers, and phrases like that, and when I rolled my eyes, he’d smile and tell me to get out of the cage I’d built around myself.

“I’m here, aren’t I? Isn’t this proof enough that I am open?”

“The cage may be open but you’re still inside.”

“I don’t want Laura to come around anymore.”

“Why?”

“Because I’ll bite her if she does.”

“I don’t recommend it. I don’t see why you can’t be friends.”

“She’s hostile.”

“That’s just a façade. You should know better. Lay out the candied oranges she brings.”

We began to argue about Laura constantly. “You’ve changed,” he said. “When did you become someone who looks at an orange and only sees the orange.” 

A few days later Samuel went to São Paulo. I stayed in the village and got invited to the film festival in town, a yearly event run by a French producer who had retired there. The festival had become one of those chic little spots in the circuit that could only remain hidden for so long. I noticed Laura inside the hall of the festival. Neither of us greeted the other, acknowledging each other sideways while she talked to a group of men, and I spoke to my acquaintance who helped organize the festival.

After an Argentinian film—Wild Tales, it was called—the last screening of the day, people slowly petered out and the ones who stayed were invited to the mansion of one of the producers. Laura was there. I don’t remember much of the party aside from a flurry of people on a deck, strobe lights, and glasses of champagne and whisky. Eventually we gravitated towards each other and exchanged a few banal words.

“Where’s Samuel?” she asked.

“Not here,” I said.

We went to one of the back rooms and she mentioned Samuel again, made fun of his sideburns. Tanned and hazel-eyed, she was wearing a white pantsuit with a deep decolletage. I noticed a reddish spill on the fabric, near her shoulder blade. “Well, so you’re human, after all,” I said.

She huffed. “This oily pest spilled it on me while trying to impress me with his credentials.”

“You look like a swan in that pantsuit.”

“And you look like an owl. So serious all the time.” 

I stared back at her. A light switched on in me. I now felt a strange lucidity, when something previously out of focus sharpens. I seduced her by merely looking at her long enough, seizing the power of watching her react. She was beautiful, more so as drops of sweat pooled on her upper lip. I leaned over and licked the salty sweat from her cupid’s bow. She stared back at me. Grinned.

“Yes?”

“Yes.”

I felt like Samuel. But I was nothing like Samuel, and she must have sensed that intermingled with sudden desire was a wish to stamp her out. At that moment sex was a substitute for a fight, a latent desire to take control, to change the plot and become the protagonist and the director. It didn’t take long for Laura’s expression to darken, as if she had just remembered who I was. Already dressed, she left without offering me a ride.

The public vans that had brought me to the party were no longer running. I had to walk all the way to the village. I don’t know how long it took exactly—it felt like hours, my sobering up every step of the way—but I was at home by seven in the morning, feeling strangely bereft at that house by myself after such an unusual turn of events. Nausea settled in. It reminded me of the time my grandmother had forgotten a roast in the oven and I ate it greedily. Then, as the staleness of the meat sunk in, I’d slumped into a corner of the room while my body raged, my tongue stale and leaden.

By the time Samuel returned, I had decided not to mention anything, assuming neither would she. It would be our pact, some kind of a ladies’ agreement. I didn’t think she would show up at the house again, not for some time anyway, but I was wrong. Not only did Laura meet him in town, but she also began to come by at least once a week, often unannounced and sometimes accompanied by Samuel himself, her laughter heard from the front gate. I couldn’t believe her nerve, the taunting. Then it occurred to me that she didn’t have anything to lose. I did.

At some point I told him about Laura and I. He just listened as he rolled a straw cigarette. “Well, you beat me to it,” he finally said, pausing before adding with a lopsided smile, “you’re telling me this to compensate for something else.”

“Who do you think you are? A guru?”

I was considering leaving him, and it bothered me that he sensed it.

“Only to myself,” he said.

Not long after that, I traveled to Rio alone. He didn’t question it or ask why, but something in his silence told me he was hurt. It was supposed to be a short trip, and it was cut even shorter. When I got the call, I was sitting in a bookstore café drinking hot milk, something Grandma often made for me. Laura, of all people, called to tell me Samuel had run into another driver on his way home at night. She said it was an instant death. In fiction, this was a deux ex machina, but real life is free to pull all sorts of tricks, drawing the curtain in the middle of a fight or a kiss.

So shocked I couldn’t bring myself to think, I must’ve made enough robotic requests to get from A to B. Everything from the moment I left Rio back to the village, the bus to town and then a van, blurred through numbness jagged with pain. Like a terrible toothache lodged not in my mouth but in my chest. 

It was overcast when I arrived in the house, still damp from rain. When I opened the gate and trod the yard, my footprints matting the sand, I stopped to look at the vines of jasmine on the front pillars. Their buds were shut tightly like eyelids. I took it personally, as I couldn’t remember a time when they had been closed up like that. A new car was parked in the driveway, a stretch of land without shrubs or plants. Usually, it was where Samuel’s old Variant would be, its absence now conspicuous. I walked inside the house and saw the mirror on the foyer’s wall. It was covered with a sheet. The house seemed austere yet defiled, the floor streaked with dirt tracks from shoe soles.

Samuel’s two brothers were there. I had met them once before in the central bakery, and briefly at the house. They were urbanites with little taste for rustic beach houses or villages for that matter, preferring to stay in a hotel in town. They had been polite enough, though they clearly regarded me as just another girlfriend. As I watched one of them empty one of Samuel’s drawers, I tensed up. “Leave it,” I protested.

The older one turned around with a shrewd glance. “What do you want?” he asked. I wanted to assert some right in the matter, to sift through its contents—the letters, the photographs of Israel, the Kinder egg toys, the sunglasses, which I knew well enough—everything suddenly valuable to me. I balked at his gaze, however, like I was applying for another permission to be, to stay or to go.

I suppose a piece of paper would’ve helped then. Their mother, they said, was “too upset to come.” She had demanded Samuel be buried in São Paulo. After taking care of business matters, settling debts, closing the shops and Belezapura, the brothers left as silently and efficiently as they came, showing no interest in the house. I stayed put. The reckless driving then made sense as vestigial rebellion from his earlier years perhaps. I remembered one of his jokes, “My family, we’re commies. Everything is everyone’s and no one’s.” Like me, he sought some autonomy by coming here, by making a house so odd by regular standards. Unlike his lapidated brothers, he chipped away at veneers.

“Take care,” the brothers said on their way out. They looked like a blanched version of Samuel, lit within by artificial lights.

At some point Laura showed up. “The door was open,” she said. “Careful with that.”

“Here we are,” I said. “Come in.”

She sat next to me. We both stared at the mirrors—all of them covered with sheets. I cannot say we became friends, but a certain truce was reached, her very presence a form of consolation. After all, we had loved the same person. At some point we even held each other’s hands, like sisters and witnesses to one of life’s unanswerables.

She came around every day for a month, bringing quiches, bread, and soups.

When I finally left for Prague, she questioned the decision. “Why?” she asked. “It’s your house.”

“Yours, too,” I said.

“No. It’s not.”

The roaring of the sea turned a higher pitch, crashing and then fizzing with the foam. “This isn’t real life,” I said.

Real life. What a clipped bird it was turning out to be, wings trapped in caged reminiscences. And the jasmine trailing me was turning putrid. I left the Belvedere just as the air chilled and the sky turned violet. Now I often forgot where I was, lost in a time that seemed more real than my surroundings. Since my return, I had been living in this gelatinous reality, this maze of thoughts that all return to Samuel in that house. On the tram back to my studio, I heard Laura say, “You have to wait it out. Otherwise this sensation will follow you.”  

We’d walked out of the house together, dragging my bulging suitcase across the yard, and she drove me to the airport. I took nothing of the house but its key.

Arriving at my studio, Grandma wasn’t there. Suddenly, I wanted to see her, to tell what I was about to do. I found her in front of the Dazzling Incarnations show upstairs, busy with my scarf. “I’m leaving,” I announced.

She didn’t even look up, knitting. “You already left.”

The river Ganga seethes with ashes. We shove our elbows into each other’s sides, muscle our way in to look. The bodies of our grandmothers and grandfathers burn on the cremation ghats. We watch them become less like bodies and more like a collection of burning fabric and bone marrow and veins turning into ash.

We collect the ashes into the kalash, and then we say a quick prayer and leave the kalash with the purohit. We wonder if the ashes carry the sickness inside them, or if the sickness has separated from their bodies, and in that moment, we imagine the sickness itself as a body, vulnerable and tender. After a few days, the purohit hurls the ashes in. 

The ashes dissolve into the river, mixing, impossible to separate again. This makes it harder for us. We cannot point to a congealed lump of ashes and say, Here is Patti who cooked the best idlis in the world and here is Ushana who made all those beautiful paintings and here is Smruti who is a very fast runner and beat all of us in the one hundred meter dash and here is Pooja who hated us, maybe, and here is our uncle Jaya who, when we told him we were going to be famous singers one day, laughed so hard his fingernails fell off. We still keep the fingernails in tiny urns on our desks.

All these people and no way to tell them apart. We know their names, but the river doesn’t.

*

When we are sick, we come to the river Ganga begging it to heal us. The heat pares us down, reduces us to thirst and burning. Some of us bring wounded limbs or injuries, inherited through our bloodline or self-induced by our stupidity. Others bring the sickness, arms spangled with mosquito bites.

The smell of scorched hair hovers over Varanasi. The clang of bells. Merchants hawking remedies too expensive for us to buy. Orange embers from the ghats land in our hair and remind us how close we are to burning.

Our proximity to dead bodies makes us nervous. But despite this, the Ganga is a healing river, and there is nothing we need more than to be healed. We anoint our foreheads with ceremonial white ash and bathe in the river. The ashes seep from our hairlines and pool in our collarbones.

Nalini breaks off from us and runs to the river bend. She stoops to cup a section of the river in her hands and her great grandfather passes through her fingers.

There are so many memories we steal from Varanasi. The sweet dahi vada we gnaw between our teeth. People asking for money so their families can cremate them when they are dead. A woman crying as the sunlight strikes her face, sculpting her into something raw. Ashes fall into the river and the water reaches up to touch them.

In the years following the sickness, we learn who the river has chosen to save and who it has forsaken. Swati dies. None of us knew her very well, but we knew she mostly liked to eat food that was colored white. So, we burn white food along with her.

We are scared to scatter her ashes into the river. What if the ashes are still Swati? What if she is still lodged in them, unable to get out?

Kavya tells the rest of us we are wasting time, so we throw Swati into the river anyway. Her ashes mingle with everyone who came before us and everyone who will come after us. Swati’s white food mixing with Pooja’s maybe-hatred mixing with Patti’s love mixing with Smruti’s mile time mixing with Jaya’s laughter.

*

Nalini looks for animals in the Ganges. The softshell turtle, the river dolphin, the otter. But they will not come near the crush of visitors. We don’t tell Nalini this, so we can watch her try and fail to find them.

She mistakes a passing boat for the back of a dolphin and jumps into the river. We laugh at all of her pouring forward. Nalini struggles and screams, thrashing in the water.

There is a moment where no one knows what to do. Do we jump in and risk ourselves? The boat’s propeller could pull us under, add us to the tally of ghosts in this river. Or do we let her go?

Then Kavya jumps in, swimming towards Nalini, and it would look bad if we didn’t jump in, too. So we all swim to her and pull Nalini to the shore. The boat misses us by a few feet.

Exhilarated by the rush of almost dying, we make promises we can’t keep. We tell each other: we’ll do anything for you, we’ll die for you, we’ll bail you out of jail, we’ll donate our kidneys if you ever need one, just tell us what you need.

We know we’re being stupid, but it’s okay to be stupid. We think we have time.

*

But we grow up, finish school, get married. For some of us, our husbands die, and we break our bangles, don the white clothes of widows, and migrate to settlements.

For others, we are frustrated because either our husbands won’t die, or our future children won’t be born, and nothing seems to change.

We move away from Varanasi. The population of river dolphins dries up. Gharials are endangered. We read about bombings and shootings and stabbings in the paper, and pour tea for ourselves to drink in the afternoon.

It is only sometimes when the sunlight glints scarlet against the waves or our bodies flush with desire or we touch the fuzzy heads of our children that we think: we are lucky to be alive. Lucky to not be particles in the river right now. Who would ever want to leave?

*

Nalini is run over by a rickshaw two blocks away from where we live. When she calls out for help, only the rickshaw driver hears her, and he doesn’t stop. She bleeds to death in the street. Her kidneys are ruined.

Nalini’s family does not have enough money to do a full funeral ceremony, but they do everything else right: pray over the body, cremate her, scatter her remains at the sangam where the three rivers meet. Sacrifice a husked coconut, milk, some rice, a garland of flowers.

After her death, the body that used to be Nalini exists amongst the softshell turtles and river otters and endangered gharials.

In some years our bodies will be ashes, and our children will celebrate our lives. They will feast on banana leaves and set our pictures on our verandas and eventually they will cremate us and throw us into the river.

We hope they will cry for us, at least a little. We want our families to grieve for the hundreds of generations that will forget us after we are gone. We hope their tears mix with our ashes, all of it ending up in the river.

*

When diseases and motorcycle accidents and electrocution finally shove us out of our bodies, we roam the earth for forty days. We can’t believe it is over. We want to haunt the people who killed us or the people who loved us, to terrify them equally, to make them realize we are still here.

But our families scatter our ashes in the river so we cannot return to what is left of us. Some of us grow vengeful. Our families aren’t grieving enough. Others want to save our children from a forest fire or to console our husbands or simply to die again, but with more sophistication.

When the hunt for our ashes exhausts us, we recall the feeling of the cool river against our face, on that day we almost drowned with Nalini. We return to the river. Pollution has darkened the waters. We sift through the water, but we can’t find any trace of our old bodies. Everything that we were is gone, dissolved, so we sink to the riverbed and surrender to a glacial quiet.

*

We are born two weeks early, seven weeks late, in rickshaws, during stormy nights, in the sunlight, in a horse stable, on the terrace of an apartment building.

Our parents take us to the river Ganga to name us. Around us, the night eddies and aches with the sound of language we cannot yet untangle. We drink in everything with our newborn eyes and immediately forget all of it. The ice-cold water rushes towards our faces. Our eyes sting with the salty water. We scream and thrash to get away from it. But we cannot escape.

We want the water to leave our eyes, but our parents lift us and dunk us again in the river. We make underwater sounds but they come out as bubbles, so we watch our voices lift up and up until they break against the river’s surface.